微笑
微笑表情，但是這個表情在中國不一定表示微笑，通常年輕人用來表示無語，或者死亡凝視。因為微信平台的微笑表情的眼珠向下看，有點嚇人。
REDNOTE EMOJI GUIDE
小紅書表情符號與代碼指南
一份關於 REDnote（小紅書）應用中表情含義的第三方指南。瞭解每個表情背後的文化語境，為每條訊息找到最合適的表達。
本頁面為非官方粉絲製作，與 REDnote 無關聯或認可關係。
害羞
表示害羞，通常收到誇獎之後可以使用該表情，中國人一般很害羞含蓄，受到誇獎會有點害羞。也可以表示期待的時候使用。
失望
表示失望，通常用於對於對工作的同事或老闆失望，也會用於情侶之間的失望。
汗顏
表示尷尬，通常用於碰到了尷尬的事情，比如看到了一個不同常人的觀點會使用尷尬表情。
哇
表示驚喜，眼睛裡面閃了星星，有時候也會用於接好運，比如中了大獎的帖子下面會有這種表情。
喝奶茶
表示開心，中國人對吃喝很講究，吃點美食就會很開心，該表情是一個momo抱著珍珠奶茶露出開心的表情，可以在好吃的食物時使用，也可以表示開心的時候使用。
自拍
自拍表情，類似emoji🤳，通常看到想留言的帖子，可以發上自拍表情，表示自己來過。
偷笑
偷笑，好像發現了某種秘密，或者同類人之間的心照不宣。
飛吻
飛吻，類似emoji 😘，通常看到美女帥哥的時候會用，有時候看到萌娃或者可愛的寵物也可以使用。
石化
這個表情的中文名叫“石化”，類似含義為stunned，震驚到身體僵硬無法行動，有點類似emoji表情🗿 (Moai statue)
笑哭
有笑有苦，使用頻率很高，可以用來表示苦笑，比如工作上受到了不公正待遇，使用這個表情；也可以用來表示很搞笑，笑的眼淚都出來了。
贊
點贊，表達喜歡的表情，通常用於表示非常贊同某種觀點。
蹲後續
表示等待事情的更新，比如有人的帖子會發很多篇，就像電視連續劇一樣，留下這個評論表示等待更新，可以搭配吃瓜表情來使用。
暗中觀察
通常用來表示看，或者期待回覆，也可以表示懂了某種暗示。是根據熱門meme設計的，一個橘黃色的貓躲在牆邊。
買爆
表情上有中國漢字“買”，含義是買買買，通常表示看到心儀的產品購買，也可以在中國購物節的時候使用。
大笑
大笑，表示很好笑。
色色
這個表情的含義中文名是“色色”，直接翻譯就是看到了帥哥美女，生理性喜歡留下了口水。
生氣
特別生氣，都噴火了，與emoji😡類似，但這個表情表達生氣的程度更高一點。
哭惹
大哭，與emoji😭類似，哭的很傷心，眼淚都淹了自己，通常可以用來表達受到了委屈求安慰。
萌萌噠
表示可愛，可以用於看到可愛的事情表達喜歡，也可以表示期待。
斜眼
表示看懂了某種內涵。
可憐
表示可憐委屈，也有某種需要獲得安慰的意思。
鄙視
翻白眼，與emoji🙄類似，表示無語，也可以表示鄙視看不起。
皺眉
皺眉表情，可以表示擔憂，也透露出一股同情的意思。
抓狂
抓狂表情，與emoji😫類似，通常表示某種壓力快把自己逼瘋了。
捂臉
捂臉表情，有點類似🤦，可以表示無語，也可以表示無奈。
派對
開派對表情，讓我們一起快樂起來吧。
吧唧
吃紅薯表情，小紅書中文名稱的諧音，一般表示專注吃東西，也會表示吃瓜，與吃瓜有點類似。
驚恐
驚恐，與emoji😱類似，經典表情，表示震驚。
摳鼻
挖鼻子，靈感來自中國劇名喜劇角色 如花，「如花」是一個長滿鬍子的男人打扮成女人，用這種反差來表達幽默。該表情可以表示詼諧幽默，也可以表示安靜的看戲或者吃瓜。
再見
再見表情，因為眼睛向下，有種死亡凝視的意思，所以這個表情中國年輕人通常用來表示絕交，再也不見的意思。但有人誤用做打招呼。
嘆氣
表示嘆氣，與emoji😮💨類似，可以表示工作、戀愛之間的疲憊。
睡覺
睡覺表情，通常用來表示晚安或者再見。
得意
表達驕傲，也可以用來表達炫耀，與emoji😎類似，但是程度更強烈一點。
吃瓜
表情的基礎含義是吃西瓜，但是“瓜”實際上是“瓜子”，因為中國人喜歡邊吃瓜子邊聊戲劇性的新聞，所以把“不關己事、不發表意見僅圍觀的狀態”的人成為吃瓜群眾。
扶牆
表示收到了巨大的驚嚇，以至於不能行動，需要扶牆緩一緩。
黑薯問號
問號表情，與emoji❓有點類似，表情設計來自於NBA球星Nick Young，“黑人問號臉”在中國用來表達疑惑不解，有一種詼諧的搞笑感覺。
黃金薯
可以表達開心，也可以表達期待的表情，開心的整個表情都變成了黃金色。
吐舌頭
吐舌頭搞笑，有點類似🤪，做鬼臉。通常用來表示詼諧的搞笑。
扯臉
表示遇到了可愛的事物，想用手捏一捏，比如遇到可愛的小孩或者寵物，用該表情表示喜愛。靈感應該來自於日本動漫捏臉表情。
doge
經典doge表情，可以表示看懂了某種暗示，也可以表示無語的時候使用，也可以表示證明了自己清白，使用範圍很廣泛。
沒有找到相關表情。
本頁面是對 REDnote（小紅書）應用中使用的表情符號的第三方展示。
"REDnote"（小紅書）是 GALAPAND HOLDING PTE. LIMITED 的註冊商標。
本網站與 REDnote 沒有任何關聯、認可或官方聯絡。
"REDnote"（小紅書）是 GALAPAND HOLDING PTE. LIMITED 的註冊商標。
本網站與 REDnote 沒有任何關聯、認可或官方聯絡。